ارائه ای از فیلم باران www.baranmovie.com
مترجم : عرفان.س.ا ( crissangel )
! کیتی
کیتی " و شکارچی ها " . تقریباً ناشناخته باقی ماندند
.....تا الان
. این کار هم تموم شد . میخوام برم اسنک درست کنم
! نه ، نه ، نه ! منم با خودت ببر
حالت خوبه ؟
. اونطرف خیابون یه خبرایی شده
. اون خونه ـی همسایه ـی جدیدمون هست
!یعنی چی شده ؟
... امسال
اون بچه ، همسایه ـی . خونه ـی روبرویی هست
اسمش " رابیه " ؟ - . آره -
! مامان اون توی بیمارستانه - پس اون پیش ما میمونه ؟ -
. فکر نمیکنم کار درستی باشه - . نمیدونم . تا حالا با مامانش ملاقات نکردم -
(( دَر جلویی باز شد )) - . مامان -
! مامان ، فکر نمیکنم این یه تصادف باشه - درباره ی چی داری حرف میزنی ؟ -
! خیلی عجیبه
! " شکارچی "
....." فعالیت "
میخواین با وصل کردن پروژکتور یه چیز باحال ببینید ؟ - آره -
((....نزدیکتر از چیزیه که فکرش رو میکنید ))
! اوه ، خدای من اون داره چیکار میکنه ؟
! ساعت 3:00 صبحه
. " رابی " میشه بهم بگی با کی حرف میزنی ؟
! هیچکس
! اونجا رو ببین اون چیه ؟
...به نظر میاد میخواسته یه دایره درست کنه - . خیلی خب ، ایناهاش -
این نماد چه معنی ای میده ؟
! اون از تو خوشش نمیاد - کی از من خوشش نمیاد ؟ -
! به زودی متوجه میشی
...(( همه چیز دست به دست هم خواهد داد ))
چرا ؟ !باید بهم بگی اینجا چه خبره ؟
! نمیخوام که صدمه ای ببینی
! ساکت باش - ! من دیوونه نیستم -
! خواهش میکنم ! مامان ، بابا ، کمکم کنید
! بابا
! اوه ، خدای من
فعالیت های مافوق الطبیعه ـی 4
ارائه ای از فیلم باران www.baranmovie.com
مترجم : عرفان.س.ا ( crissangel )